フランス語を話せるようになりたければ、まずは耳を慣らすこと！
そしてそして大事なのが、楽しむこと！！
語学学習って、
⚫︎最初は勉強したのにぜんぜん話せないじゃんっていう挫折
⚫︎ある程度まで勉強すると、経済や社会問題など難しいことばっかり、、。
と、モチベーションをくじかれるタイミングがちょくちょくありますよね。
でも、言語のその先 (フランス語を使って好きなもの) を楽しめると、「またがんばろう」って思える！
その1番手軽なものが、YouTubeの動画ですよね。
私は学生時代はディズニーとジブリの二刀流で乗り切りました！
当時はそれくらいしかフランス語の歌や映画を知らなかったから、、。
でも、在仏10年目にもなって、素敵なフランス語の歌や動画をたくさん知って「これをフランス語勉強中に知りたかったら、もっと楽しかっただろうな」と思うことが多々。
ということで今回は、今フランス語をがんばっている方々へ捧ぐ、私からのラブレターです。笑
移動時間や休憩時間に聴いてて楽しいYoutubeの動画を集めました◎
［この記事はアフィリエイト広告を利用しています。］
初級 : 美しいフランス語の音楽で耳を触らす
私がフランス語初級の頃に聴いていたのが、歌！
フランス語に歌詞が完璧に分からなくても、部分部分で聞き取れる喜び、純粋にメロディを楽しむなど、フランス語を使って楽しむことができる最初の体験になってくれるはず、、♡
Disney まずは知っている音楽から耳を慣らす
フランス語を勉強し始めたばかりの方には、自分が内容をすでに知っている歌のフランス語版からスタートするのが1番◎
「ここ、こんな言い回しをするんだ！」って新しい発見がありますよ☺︎
まずは内容を思い出しながら聞いて、次にフランス語の歌詞を追って見るのがおすすめです！
ちなみに、ディズニーの他の歌歌詞付きで聴きたい場合は「歌のフランス語名 parole」で検索すると出てきます◎
Stella Jang 美しいフランス語の歌声に酔いしれる
フランス語の基本的な文法に慣れて来たら、歌詞の意味を調べながら聞けるゆっくりめのフランス語の歌はいかが？♡
フランスの高校とグランゼコールを卒業しているStella Jangは、綺麗で完璧なフランス語の発音のシンガーソングライター。
心に染み入るような柔らかく美しい歌声で、永遠に聴いていたくなるほど、、♡
上の動画は歌詞付きなので、歌詞を見ながら一緒に歌うのも◎
口をフランス語に慣らすためにこの動画を見るのもとってもおすすめです！
中級 : パリジェンヌの素敵ライフスタイルに浸る
中級になってきたら、毎日の暮らしで使う語彙を使った、日常会話を聞いて見ましょう！
中級になると、授業では経済や社会問題を扱い始めるので、ちょっと退屈になってくる頃ですよね。
難しい単語が増えて、リスニングで自信を失うことも、、。
そんな時は、息抜きに理解できる＆見てて楽しい内容の動画を見て自信をつけるのも大切です♡
Elle Japon & Vogueのルームツアーシリーズ
ELLE JaponやVogueのルームツアーは、本物のパリジェンヌたちにお家を紹介してもらうYouTube。
本当におしゃれなお家がたくさん出てくるので、視覚的にも見てて楽しい心ときめく動画たちです♡
インテリア、ファッション、旅行、コスメなどなど、日常生活で使うおキャブラリーが満載です☺︎
日本語訳がついていて、CCボタンを押すと自動生成のフランス語字幕も見れますよ◎
中級〜上級 : リアルなスピード＆口語に慣れる
中級から上級になってきたら、リアルなフランス語が聞ける動画やスタンドアップコメディにトライしてみては？☺︎
語学学校でのフランス語はわかるのに、街中でフランス人と話すとなぜか聞き取れないっていうことないですか？
それは、畳み掛けるかのように速いスピード、口語、スラング、フランス語訛りの英単語のミックスのオンパレードだから。
私がフランス人と話し始めた時につまづいた、教科書に絶対に出てこない言葉たち。笑
でも、それらに触れられるのが、フランスのYoutuberやコメディです◎
ということで、今回は比較的聞き取りやすい話し方のリアルなフランス語の動画を集めて見ました！
「CC」ボタンを押せば、字幕を見ることもできます◎
Camille Pidoux パリジェンヌの暮らしVlog
パリジェンヌの暮らしVlogを見せてくれるCamille Pidoux。
暮らしを、英語の単語混じりの「THE パリジャン」なリアルなフランス語で語ってくれるので、街中でのフランス語に慣れるのにぴったりです◎
※このままのフランス語を語学学校で話すと絶対に減点されますが(笑)、友達同士の会話には絶対役立つはず、、！
映像も綺麗でうっとり、、♡
一緒にパリで暮らしてる気分になれるはず！
Paul Mirabel まったりゆる〜いコメディ
Paul Mirabelは、フランス語の発音が綺麗で丁寧に話すので、他のコメディアンよりも聞き取りやすいのが特徴的。
そして、ぼそ、ぼそっと、まったり話す彼独自のお笑いスタイルが、心地いい◎
意地悪でもおバカでもない、新時代のお笑いって感じです！
Roman Frayssinet テンポ良い&フランスあるあるに笑っちゃうコメディ
Roman Frayssinetは、ゆっくり叫ぶ場面がよく出てくるので、フランス語勉強中の方にもわかりやすいはず◎
この「L’administration」のネタは、特に子どもやフランスの手続きについてなので、知っている単語が多くて内容がスッと入ってきやすいです。
あと、まあまあ汚い言葉も使います😂でも、それも道端でよく聞く言葉の数々。
生のフランス語に触れてみてください◎
Gad Elmaleh フランスの伝説的コメディアン
Gad Elmalehは、フランスを代表する伝説的コメディアン。
フランス語の発音も綺麗で聞き取りやすいです◎
確かにこういう人いる〜！！って笑ってしまうネタです。
おわりに
気になるYouTube動画は見つかりましたか？
語学の勉強って、もちろんニュースやかっちりした教育系動画も必要だけど、たまには息抜きも必要。
楽しくないと続かない！
今回ご紹介した動画が、フランス語学習の楽しみの一つになれば嬉しいです☺︎
最後まで読んでくださってありがとうございました！
著者 Yuka @yukachi_paris
Paris / Lifestyle / Travel
心と体をいたわるやさしいパリ暮らし、旅行情報を発信中。
・フランス自炊生活の簡単レシピ(和食、冷凍食品ピカール活用レシピ,etc.)や時短家事。
・週末行きたいパリの素敵スポット etc.
・日本＆海外の旅行情報。
ブログをもっと読む ▶ https://yukachinoblog.com/
Instagramでも最新情報を配信中 ▶ @yukachi_paris
フランスでのセルフケアはこちらから ▶ https://note.com/yukachi_sante
yukachi paris (yukachi_paris)をもっと見る
購読すると最新の投稿がメールで送信されます。
コメント
コメント一覧 （1件）
[…] あわせて読みたい 【フランス語学習】聴いてて楽しい！聞き流し系Youtubeおすすめ7選 […]